allife 发表于 2013-3-15 16:42:03

建议语言包与模板文件代码中的中文分开

本帖最后由 noobay 于 2013-3-15 16:44 编辑

语言包有两个文件夹,lang和template。

如果把模板文件(template)里的中文翻译为英文后,若再换一套模板,又要重新翻译,很是麻烦。请官方仔细考虑。

建议:

在后台建一个专门的翻译平台,把要翻译的内容写入表单,模板直接读数据库取表单中的数据。
例:

中文-----------------英文

用户名:         usename

回复用户6 发表于 2013-3-18 10:54:05


如果分离模板里的中文,会大大增加用户模板制作的难度

回复用户3 发表于 2013-3-18 16:50:34


支持管理员的回复,没有中文修改模板很麻烦,最重要的是中文和其他语言所占位置也不同。
页: [1]
查看完整版本: 建议语言包与模板文件代码中的中文分开